О књизи: 2002 / Веза између система звезда Цамбра и Конфедерације је прекинута. Свемирски бродови не пролазе ни у једном правцу – пресрећу их пирати. А онда на планету, коју Корпус штити, задиру полуљуди, полуживотиње, ванземаљци из суседног света.